Конкурс

Сайт kyokushinbel в преддверии чемпионата «Кубок Полесья по Киокушин» предлагает участникам соревнований (и всем желающим) попробовать свои силы в написании хокку. В Японии истинные самураи традиционно любили писать хокку перед решающей битвой, или перед совершением сэппуку (харакири). Конечно только те из них (немногие), которые вообще умели писать...

Итак: ха́йку (хокку) (яп. 俳句) — жанр традиционной японской лирической поэзии вака, известный с 14-го века…



Примеры:

На голой ветке
ворон сидит одиноко.
Осенний вечер

Мацуо Басё

***

Не зыблется лёгкая дымка...
Сон затуманил глаза

Мукаи Кёрай

***

Всё глазел на них,
сакуры цветы, пока
шею не свело

Нисияма Соин


Одни эксперты считают, что хайку надо писать как трёхстишия. Другие предпочитают моностих — стихотворение, состоящее из одной строки. Третьи полагают что: хокку не должны быть однострочными.

В этом жанре главное визуализация образа. Поэтому:

Вот исполню я ката.
Это будет красота!

Это нормальное двустишье, складное, но не рождающее образа, то есть не хокку, значит не подойдет. А вот нижнее:

Кричу «кий йа» я, ударяя по кирпичу.
Ломается рука.
Опять кричу…

Аквамир Восьминог

— это вполне сойдет. Хоть в одну строчку, хоть в три – образ есть!

Итак, участники и не участники, цветные пояса и неподпоясанные — попробуем свои силы в японской поэзии.

Свои хокку добавляйте в комментарии. Лучшие образцы будут перенесены непосредственно на сайт. Для победителей конкурса (только членов клуба) специальный приз от Сергея Мартюхина, внеочередная тренировка на снегу, босиком.

Стою я босиком в снегу
Хочу сбежать… и не могу…

Повторюсь – это (сверху) не хокку, это двустишие. Хотя образ рождает, наверное, сойдет…

Конкурс бессрочный, добавляйте свои стихи когда угодно.

Ждем ваших творений!

Иллюстрация А. Восьминог